Ausgangssituation
Die Biodiversität im Südkaukasus ist von globaler Bedeutung. Artenvielfalt und Funktionalität der Ökosysteme sind jedoch bedroht. Der Nutzungsdruck auf die natürlichen Ressourcen durch die lokale Bevölkerung, die Privatwirtschaft und die Regierungen ist hoch.
Nationale Biodiversitätsstrategien und Aktionspläne sowie erste sektorale Strategien zum Management der Biodiversität und der Ökosystemdienstleistungen liegen vor. Den Herausforderungen der sich überschneidenden Interessen der beteiligten Sektoren – wie Forst-, Weide- und Landwirtschaft, Naturschutz und Tourismus – werden sie jedoch noch nicht gerecht. Die Abstimmung zwischen den verschiedenen staatlichen und nichtstaatlichen Akteuren und Bevölkerungsgruppen, beispielsweise Hirten und Landwirte, ist unzureichend. Auch solide, die unterschiedlichen Sektoren betreffende Datengrundlagen für Planungs- und Entscheidungsprozesse sind noch nicht ausreichend vorhanden.
Ziel
Das zwischen verschiedenen Sektoren abgestimmte Management der Biodiversität und der Ökosystemdienstleistungen ist auf Basis solider Daten verbessert.
Vorgehensweise
Strategien und Regularien werden entwickelt oder überarbeitet, um die Rahmenbedingungen für ein verbessertes Management der Biodiversität und der Ökosystemdienstleistungen zu verbessern.
Hierbei wird auf Erfahrungen aus Pilotmaßnahmen in Kreisen und Kommunen zurückgegriffen. In diesen Pilotmaßnahmen lernen die jeweiligen Akteure, Ansätze für ein nachhaltiges Management der Biodiversität und der Ökosystemdienstleistungen umzusetzen. Die unterschiedlichen Interessen sollen in diesen Ansätzen abgestimmt werden; sie sollen außerdem die Gegebenheiten der landschaftlichen Großräume berücksichtigen.
Die Pilotmaßnahmen finden in Armenien auf etwa einem Viertel der Landesfläche in den Regionen Aragatsotn, Shirak und Sisian sowie in ausgewählten Forstbetrieben in anderen Landesteilen statt. In Aserbaidschan werden die Pilotmaßnamen in Ismayilli und Shamekhe auf etwa 5 Prozent der Landesfläche durchgeführt, in Georgien in Kakheti auf rund 15 Prozent der Landesfläche. Spezifische Pilotmaßnahmen zur Verminderung der Bodenerosion werden vom Konsortium ECO Consult, E.C.O. und AHT durchgeführt.
Die Erfahrungen aus den Maßnahmen werden auf nationaler Ebene auf ihre Übertragbarkeit geprüft und angepasst, die Kooperation zwischen den beteiligten Institutionen auf allen Ebenen wird gefördert.
Das Wissen der breiten Öffentlichkeit um die Bedeutung der Biodiversität und der Ökosystemdienstleistungen wird durch die Stärkung von Aus- und Fortbildungseinrichtungen sowie Umweltbildungszentren verbessert. Der überstaatliche fachliche Austausch wird befördert.
Wirkung
Mit Unterstützung des Vorgängervorhabens wurden Sektorpolitiken, Strategien und Gesetze entwickelt, die sich an europäischen Standards und Normen orientieren. Umweltbildung – bislang auf Schulen ausgerichtet – erreicht zunehmend die gesamte Bevölkerung. Konzepte für eine nachhaltige Waldwirtschaft, für an den Klimawandel angepasste Landwirtschaft und für verbessertes Weidemanagement wurden bereits erfolgreich umgesetzt.
 

Context
The biodiversity of the South Caucasus is of global importance. However, the diversity of species and the proper functioning of ecosystems are under threat. There is considerable pressure from the exploitation of natural resources by the local population, private industry and governments.
National biodiversity strategies and action plans exist, as do the first sector strategies for managing biodiversity and ecosystem services. As yet, however, these are insufficient to meet the challenges of the overlapping interests of the different sectors (forestry, livestock and arable farming, nature conservation and tourism). There is too little coordination between the various state and non-state actors, and population groups such as shepherds and farmers. In addition, there is not enough reliable data available on the different sectors to support planning and decision-making processes.
Objective
The management of biodiversity and ecosystem services, coordinated across various sectors, has improved through the use of solid data.
Approach
Strategies and regulations are being drawn up or reviewed to improve the situation for managing biodiversity and ecosystem services. This process draws on the experiences gained in pilot measures at district, municipal and local levels, in which relevant actors learn new approaches to manage biodiversity and ecosystem services sustainably. These approaches should coordinate the varying interests and take into consideration conditions at the overarching landscape level.
The pilot measures in Armenia are being carried out in the regions of Aragatsotn, Shirak and Sisian, and in a number of state forest enterprises in the country. Together, they cover roughly a quarter of the country's land area. The measures in Azerbaijan take place in Ismayilli and Shamekhe, on the equivalent of five per cent of the total land area; and in Georgia they are run in Kakheti, on approximately 15 per cent of the land area. A number of more specific pilot measures to combat and avoid soil erosion are being conducted by a consortium comprised of ECO Consult, E.C.O. and AHT.
At the national level, the lessons learned are reviewed and then adapted for replication. Efforts are made at all levels to coordinate the cooperation between relevant institutions.
By strengthening training establishments and environmental education centres, the programme is working to improve the level of awareness among the general public regarding the importance of biodiversity and ecosystem services. It also supports professional exchanges between the countries in the region.
Results achieved so far
With the support of two earlier projects, sector policies, strategies and laws have been developed, based on European standards and norms. Environmental education, formerly aimed just at schools, is increasingly reaching the population as a whole. A number of strategies have already been successfully implemented for the sustainable management of forests, for climate-adapted agriculture and for improved pasture management.