Ausgangssituation:
Die Bevölkerung Jordaniens wächst seit Jahren überdurchschnittlich schnell, was zum Teil auf den Zustrom von Flüchtlingen aus Krisengebieten zurückzuführen ist. Mit dem Bevölkerungswachstum ist auch die Nachfrage nach Wasser- und Abwasserdienstleistungen gestiegen.
Ende 2015 betrug der Wasserverbrauch für häusliche Zwecke 456,5 Millionen Kubikmeter, wovon 73 Prozent aus mehr als 750 artesischen Brunnen bezogen wurden. Viele jordanische Verbraucher leben weit entfernt von Wasserressourcen, und die anspruchsvolle Hydrogeologie und Topografie tragen zum hohen Energieverbrauch des Wassersektors bei. Mit einem Anteil von rund 15 Prozent am Gesamtenergieverbrauch ist der Wassersektor der größte Energieverbraucher des Landes.
Der hohe Energieverbrauch bei gleichzeitig stark steigenden Energiekosten wirkt sich auf die wirtschaftliche Lage der Wasserversorgungsunternehmen aus, deren Kosten durch die aktuellen Wassergebühren nicht gedeckt werden. Damit ist die Sicherheit der Wasserversorgung für die Bevölkerung gefährdet. Die Nationale Wasserstrategie 2016-2025 sieht vor, den Energieverbrauch des Sektors bis 2025 um 15 Prozent zu senken.

Ziel:
Ein maßgeschneidertes Energiemanagementsystem im Wassersektor, das sich auf eine umfassende Entwicklung institutioneller und personeller Kapazitäten stützt, fördert Energieeffizienz bei allen Akteuren des Sektors.

Vorgehensweise:
Das Projekt strebt die Entwicklung und Verankerung eines Energiemanagementsystems im jordanischen Wassersektor an. Entsprechende Prozesse und Strukturen für den Sektor werden nach ISO 50001 konzipiert und umgesetzt. Das schafft eine Kultur der Energieeffizienz und trägt zu steigender Energieeffizienz und damit zu besserer Kostendeckung bei.

Das Projekt ist in drei Handlungsfeldern aktiv:

Schaffen eines förderlichen Umfelds für Energieeffizienz
Energiemanagementkapazität im Wassersektor
Entwicklung und Umsetzung großflächig anwendbarer Energieeffizienz-Ansätze.
Die neu entwickelten Energiemanagement-Ansätze werden in ausgewählten Wassereinrichtungen und -abteilungen erprobt, die optimierten Energiekonzepte dann in den ausgewählten Wassereinheiten, zum Beispiel Organisationseinheiten oder bestimmten Versorgungsgebieten, umgesetzt. Die durchgeführten Aktivitäten sollten überwacht und analysiert und daraus sollten Beispiele guter Praxis zur weiteren Verbreitung abgeleitet werden. 

Context
The population of Jordan has been growing at an above-average rate for years, which is partly due to the influx of refugees from crisis regions. The growing population has also led to a higher demand for water and wastewater services.

At the end of 2015, water consumption for domestic purposes was 456.5 million cubic metres, of which 73 per cent was supplied from more than 750 artesian wells. Many Jordanian consumers are geographically distant from water resources and the challenging hydrogeology and topography contribute to the water sector’s high energy consumption. In fact, the water sector is Jordan’s largest energy consumer, accounting for around 15 per cent of total energy consumption in the country.

High energy consumption together with rapidly growing energy costs is impacting the economic viability of the water supply companies, as the current fees for water do not cover their costs. This is threatening the security of water supply to the population. The National Water Strategy 2016–2025 plans to reduce the energy consumption of the sector by 15 per cent by 2025.

Objective
Through a comprehensive institutional and human capacity development, a tailored energy management system in the water sector is in place and promotes energy efficiency among all actors across the water sector.

Approach
The project aims to develop and integrate an energy management system within Jordan’s water sector. In this regard, processes and structures will be designed for the sector and implemented according to the ISO50001 standard. This creates an energy efficiency culture and contributes to increasing energy efficiency and hence better cost recovery.

The project focuses on three fields of activity:

creating an environment that promotes energy efficiency
energy management capacity in the water sector
developing and implementing energy efficiency approaches that are ready to upscaling.
The newly developed energy management approaches will be piloted in selected water facilities and departments. The selected water units, for example organisational units or specific service areas will be subject for implementing the optimised energy concepts. The implemented activities should be monitored and analysed to determine good practice for replication.