Ausgangssituation

Zentralamerika ist reich an geothermischen Rohstoffen, die als klimafreundliche und vom Wetter unabhängige Energiequellen genutzt werden können. Beispielsweise gibt es 75 Vulkane und über 1.340 Thermalquellen. Der Großteil der Mitgliedsstaaten des Zentralamerikanischen Integrationssystems (SICA) liegt am pazifischen Feuerring, welcher beste Voraussetzungen für die Energiegewinnung aus der Geothermie bietet. Es gibt viele Möglichkeiten, Erdwärme direkt für industrielle Anwendungen zu nutzen, wie für die Trocknung von Früchten und Saatgut oder die Kühlung von Lagern und Gebäuden.

Ziel

Die Voraussetzungen für die direkte Nutzung von Erdwärme für industrielle Anwendungen in den Mitgliedsstaaten des Zentralamerikanischen Integrationssystems sind verbessert.

Vorgehensweise

Das Vorhaben legt den Schwerpunkt auf die direkte Nutzung der Geothermie. Lokale Projekte werden langfristig entwickelt und gestärkt. Als Teil der Deutschen Klima- und Technologieinitiative (DKTI) konzentriert es sich auf vier Schwerpunkte:
• Die Anpassung rechtlicher Rahmenbedingungen für die direkte Nutzung von geothermischer Energie wird unterstützt.
• Es werden Demonstrationsprojekte entwickelt, um Unternehmen den Vorteil von Investitionen in Anlagen der direkten Geothermienutzung zu veranschaulichen.
• Das Projekt entwickelt Managementmethoden für Geothermieprojekte, um Projektenwickler*innen, Investor*innen und Dienstleister*innen zu fördern.
• Die Zusammenarbeit im Bereich Geothermie in den SICA-Mitgliedsländern wird durch die Einbindung bestehender nationaler, regionaler und internationaler Netzwerke aus Expert*innen gestärkt.
In der Umsetzung arbeitet das Projekt mit der Energiekoordinationseinheit des SICA-Generalsekretariats, der regionalen geowissenschaftlichen Arbeitsgruppe des Energieministerrats sowie regionalen Organisationen, Industrievereinigungen und Verbänden zusammen.


(Stand Dezember 2021)
 

Context

Central America is rich in geothermal resources that can be used as climate-friendly energy sources in any weather. For instance, there are 75 volcanoes and more than 1,340 thermal springs. Most Member States of the Central American Integration System (SICA) are situated on the Pacific Ring of Fire, which offers ideal conditions for geothermal energy production. There are many ways in which geothermal energy can be harnessed directly for industrial applications such as drying fruits and seeds or cooling storage facilities and buildings.

Objective

The main conditions for direct use of geothermal energy at an industrial level have improved in the Member States of the Central American Integration System.

Approach

The project focuses on the direct use of geothermal energy as well as the long-term development and strengthening of local projects. As part of the German Climate Technology Initiative, it concentrates on four main areas:
• The project supports the adaptation of legal frameworks for the direct use of geothermal energy.
• It promotes the development of projects designed to demonstrate to companies the advantages of investing in systems that enable direct use of geothermal energy.
• It develops management methods for geothermal projects to support project developers, investors and service providers.
• It strengthens cooperation in the field of geothermal energy in SICA Member States through the involvement of existing expert networks at the national, regional and international levels.
For the purposes of implementation, the project works with the energy coordination unit of the SICA General Secretariat and the EU Energy Council ’s regional working group on geosciences, as well as regional organisations and industry associations.

Last Upated: December 2021
 

Situación de partida

Centroamérica es rica en recursos geotérmicos que pueden utilizarse como fuentes de energía respetuosas con el clima e independientes de las condiciones meteorológicas. Por ejemplo, existen 75 volcanes y más de 1340 fuentes de aguas termales. La mayor parte de los Estados miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) se encuentran en el Cinturón de Fuego del Pacífico, que ofrece las mejores condiciones para la obtención de energía a partir de la geotermia. Existen muchas posibilidades de utilizar directamente el calor del subsuelo para aplicaciones industriales como el deshidratado de frutas y secado de semillas o la refrigeración de almacenes y edificios.

Objetivo

Han mejorado las condiciones para la utilización directa del calor del subsuelo en lo que se refiere a las aplicaciones industriales en los Estados miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).

Procedimiento

El proyecto prioriza la utilización directa de la geotermia. Se desarrollan y fortalecen proyectos locales a largo plazo. Como parte de la Iniciativa Alemana sobre Tecnología del Clima (DKTI, por sus siglas en alemán), el proyecto se centra en cuatro áreas prioritarias:
• Se respalda la adaptación de las condiciones marco jurídicas para la utilización directa de la energía geotérmica.
• Se desarrollan proyectos de demostración para visibilizar ante empresas las ventajas de invertir en instalaciones de utilización directa de la geotermia.
• El proyecto desarrolla métodos de gestión de proyectos geotérmicos, con el fin de incentivar a desarrolladores y desarrolladoras de proyectos, inversores e inversoras y proveedores y proveedoras de servicios.
• La cooperación en el ámbito de la geotermia en los Estados miembros del SICA se refuerza mediante la integración de las redes de expertos y expertas nacionales, regionales e internacionales existentes.
En la implementación, el proyecto coopera con la Unidad de Coordinación Energética de la Secretaría General del SICA y el Grupo Técnico en Geociencias del Consejo de Ministros de Energía del SICA, así como con organizaciones, asociaciones industriales y federaciones regionales.

Fecha: Diciembre 2021