背景
“十四五”规划（2021年至2025年）期间，中国设定了雄心勃勃的环境与自然保护目标，并致力于提高资源利用效率。中国政府已采取了一系列措施，以纠正过去数年间造成的环境损害。然而，旨在减少资源使用的措施仍处于起步阶段。
此外，政策和措施的执行责任主体往往不够明确，导致环境与自然保护目标的推进有时较为缓慢。
目标
中国在环境和自然保护以及提高资源效率方面的措施已得到更好的规划与实施。
方法
该项目为中国环境和自然保护机构以及相关规划部门的工作提供了有力支持，并为政策决策者、专家学者和行业领导提供咨询服务，此外，它还推动了以下领域的经验交流、研究和技术合作：
- 推动了德国联邦环境、自然保护、核安全和消费者保护部与中国生态环境部之间的环境政策对话。例如，通过中德环境论坛和中国环境与发展国际合作委员会（CCICED）的活动。
- 为环保措施的专业交流提供咨询并展开促进活动，旨在控制和避免土壤、空气和水的污染，并扩大环境友好型生产和资源节约型消费的范围。
- 为中国生态环境部提供咨询，帮助其通过监测活动来保护生物多样性。
- 利用欧盟的联合融资，支持其与国家发展和改革委员会就循环经济和资源效率进行交流与合作。
版本：2025年2月
