Cerrando un año exitoso: Fútbol para la paz en Colombia

Más de 250 niño/as y jóvenes dieron la bienvenida a sus invitados especiales, antes de que empezara su gran torneo de fútbol: Victor Bautista (Director para el Desarrollo y la Integración Fronteriza del Ministerio de Relaciones Exteriores), Carolina Lasso (Ministerio de Relaciones Exteriores), Anne Rehner (Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo – BMZ - de Alemania), Jennifer Richter (jefa adjunta de cooperación de la Embajada alemana), Olaf Handloegten (Coordinador “Deportes para el desarrollo”) y Axel Sikorski (Coordinador Colombia “Deportes para el desarrollo”) visitaron Zulia, Cúcuta.

Cuando empezó el primer partido, los padres animaron con mucha emoción a sus hijos/as. El entrenador Ney López estaba muy contento con su numerosa presencia: “A través de nuestro trabajo sensibilizamos no solamente a los niños y jóvenes sino también a sus padres. Ellos tienen la oportunidad de revisar su propia infancia que muy a menudo ha sido infeliz. Con esta experiencia son dispuestos a ofrecer una mejor educación a sus propios hijos. Es una base muy importante para una paz duradera en Colombia.”

En el programa „Paz en Movimiento“, que se realiza en conjunto con la Cancillería, se capacitan entrenadores con el fin de apoyar la construcción de paz en zonas fronterizas a través del deporte. El enfoque está en el proceso de reconciliación entre víctimas y ex-combatientes del conflicto y su re-integración.

La semana pasada nuevos entrenadores recibieron la capacitación a través de “Maestros-Entrenadores”. Con este efecto multiplicador del programa “Deportes para el desarrollo” se alcanzaron más de 35.000 niño/as y jóvenes que juegan bajo “Fútbol con principios” en Colombia.

Contacto: axel.sikorski@giz.de

        
Entrenador Ney López en acción
        
Jugadora Jamy Peñalosa con su padre
        
Capacitación para nuevos entrenadores del programa